Réfugiés et traumatisme aquatique : tableau synoptique des films

Titre Affiche / visuel
Genre Durée Année
Réalisateur.ice Pays
Synopsis Lien vers bande-annonce et /ou film / dossier pédagogique
Tarifa Traffic – Mort à Gibraltar Watch TARIFA TRAFFIC: Death in the Straits of Gibraltar Online | Vimeo On Demand on Vimeo Documentaire 1h01′ 2003 Joakim Demmer Suisse Tarifa Traffic – Mort à Gibraltar s’intéresse au sort tragique de milliers de migrants qui tentent de traverser illégalement le détroit entre le Maroc et l’Espagne sur de petits radeaux pneumatiques.  Au paradis des surfeurs de Tarifa, petite ville au sud de l’Espagne, la découverte de cadavres sur la plage a presque fini par devenir une habitude. Le film raconte l’histoire des noyés et des habitants de Tarifa, dont le quotidien est marqué par l’afflux des réfugiés https://vimeo.com/ondemand/tarifa

https://youtu.be/6ku6-yiK1GQ

Les Passeurs Les Passeurs: Amazon.fr: Laetitia Moreau: DVD & Blu-ray Documentaire 52′ 2004 Laëtitia Moreau France Touchés par les effroyables destins des réfugiés qui tentent de traverser le détroit de Gibraltar, deux frères, Martin et Angel Zamora, ont mis leur entreprise au service des défunts. Responsables d’une entreprise de pompes funèbres, prés d’Algéciras, ils identifient les corps, préviennent les familles, s’occupent des formalités et rapatrient les dépouilles de ces hommes et ces femmes jusque dans les villages les plus reculés du Maroc. À travers leur travail et leur longue route, dans ce documentaire, se dessine peu à peu l’itinéraire et l’histoire d’un jeune homme qui s’est noyé le 14 juillet 2003, alors qu’il tentait de venir travailler en Europe. https://www.facebook.com/watch/?v=1474347785945617
Welcome Fiction 1h50′ 2009 Philippe Lioret France Pour impressionner et reconquérir sa femme, Simon, maître-nageur à la piscine de Calais, prend le risque d’aider en secret un jeune réfugié kurde qui veut traverser la Manche à la nage. https://www.youtube.com/watch?v=NoRqzMGBU4U
Die Farbe des Ozeans
Die Farbe des Ozeans (2011) - IMDb Fiction 1h35′ 2011 Maggie Peren Allemagne José, agent frontalier aux îles Canaries, décide du sort de centaines de réfugiés africains en bateau qui arrivent chaque semaine sur les côtes de cette destination touristique espagnole. Nathalie, elle, a fait le voyage depuis l’Allemagne pour passer ses vacances à la plage et attend que son compagnon Paul la rejoigne. Zola, quant à lui, a organisé un voyage en bateau coûteux et illégal pour lui et son fils du Sénégal vers l’Espagne, dans l’espoir d’obtenir l’asile. Un matin, Nathalie assiste par hasard à l’arrivée d’un bateau surchargé de réfugiés, dont Zola et son fils, qui sont deux des rares survivants de cette horrible traversée. https://youtu.be/MzXRKLZ4LXU

http://www.discoveryfilmfestival.org.uk/assets/general/Colour_Of_The_Ocean.pdf

La Pirogue
Description de cette image, également commentée ci-après Fiction 1h27′ 2012 Moussa Touré France, Sénégal Un village de pêcheurs dans la grande banlieue de Dakar, d’où partent de nombreuses pirogues. Au terme d’une traversée souvent meurtrière, elles vont rejoindre les îles Canaries en territoire espagnol. Baye Laye est capitaine d’une pirogue de pêche, il connaît la mer. Il ne veut pas partir, mais il n’a pas le choix. Il devra conduire 30 hommes en Espagne. Ils ne se comprennent pas tous, certains n’ont jamais vu la mer et personne ne sait ce qui l’attend. https://youtu.be/zwfi04cu60E

https://vimeo.com/100190076

Between the Devil & the Deep Blue Sea Documentaire 53′ 2013 David Schmidt, Jessie Taylor Australie Lorsqu’elle avait 9 ans, les parents de Zainab ont pris la décision déchirante de quitter leur maison dans le nord de l’Afghanistan. Ils ont entrepris un voyage à travers le monde, remettant le sort de leur famille entre les mains d’étrangers. Qu’est-ce qui pousse les gens à quitter leur foyer ? Que laissent-ils derrière eux ? De quoi ont-ils peur ? Pourquoi ont-ils choisi cette voie ? https://vimeo.com/12037555
Then I Came by Boat
Documentaire animé 10’19 2014 Marleena Forward Australie Then I Came by Boat raconte l’histoire de Tri, qui a fui le Vietnam déchiré par la guerre pendant son enfance et qui est parvenu à s’installer en Australie. https://vimeo.com/133805771
Bon Voyage
Bon voyage - Court-métrage (2016) - SensCritique Fiction 23′ 2016 Marc Raymond Wilkins Suisse, Allemagne Jonas et Silvia sont en vacances en voilier sur la Méditerranée. Au large, ils tombent sur une embarcation en difficulté, pleine de réfugiés à son bord. Après avoir alerté les garde-côtes, ils perdent le bateau de vue. Le lendemain matin, ils se réveillent dans un océan de cadavres. https://youtu.be/aK7xSV9DkSI
Schwarze Welle
Afficher l’image source Fiction animée 12’27 2016 Mariola Brillowska Allemagne Schwarze Welle raconte l’histoire d’un naufragé africain qui, après avoir nagé plusieurs heures dans la Méditerrannée, tombe (mal) sur une sirène en uniforme. Cette garde-frontière cynique et irresponsable l’expédie par avion militaire sur l’île voisine, où il se retrouve dans un camp de réfugiés. Là, il est désinfecté et, avec d’autres réfugiés et d’autres déchets, on le rejette dans la mer, vers une belle plage d’Europe lui laisse-t-on entendre… https://vimeo.com/157112368
Malak and the Boat
Malak and the Boat | A Journey from Syria | UNICEF - ZBrushCentral Fiction animée 2’12 2016 André Holzmeister Réalisé pour l’UNICEF (“Unfairy Tales”) Malak and the boat  raconte, à hauteur d’enfant, l’effrayante traversée d’une jeune réfugiée syrienne malmenée par des flots à l’apparence tentaculaire. https://vimeo.com/156213632
Fuocoammare – par-delà Lampedusa Afficher l’image source Documentaire 1h54′ 2016 Gianfranco Rosi Italie, France Samuele a 12 ans et vit sur une île au milieu de la mer. Il va à l’école, adore tirer et chasser avec sa fronde. Il aime les jeux terrestres, même si tout autour de lui parle de la mer et des hommes, des femmes, des enfants qui tentent de la traverser pour rejoindre son île. Car il n’est pas sur une île comme les autres. Cette île s’appelle Lampedusa et c’est une frontière haute-ment symbolique de l’Europe, traversée ces 20 dernières années par des milliers de migrants en quête de liberté. https://youtu.be/-0cN0j_ohWY

https://www.meteore-films.fr/ressources/_files/1/44a6423-31-dossier_pedagogique_fuocoammare.pdf

Les migrants ne savent pas nager – À bord de l’Aquarius sur l’opération “SOS Méditerranée”
Afficher l’image source Documentaire 55′ 2016 Jean-Paul Mari, Franck Dehlens France L’Aquarius, navire affrété par l’organisation SOS Méditerranée, prend la mer à Lampedusa pour une durée de deux mois. Pour la première fois, une opération humanitaire se consacre exclusivement au sauvetage des naufragés entre les côtes de la Sicile et celles de l’Afrique. C’est la partie la plus dangereuse de la Méditerranée : plusieurs milliers de migrants y ont péri noyés durant ces dernières années. L’Aquarius peut recueillir jusqu’à 300 personnes. Outre l’équipage composé de bénévoles et de sept Médecins du monde, deux journalistes sont montés à bord. Il s’agît du grand reporter et écrivain Jean Paul Mari et du caméraman-réalisateur Frank Dhelens. Ils ont décidé de s’embarquer juste pour témoigner. Témoigner de cette catastrophe qui continue dans l’indifférence générale. Témoigner des efforts d’une poignée de bénévoles qui n’ont d’autre objectif que de sauver des vies. Ce film raconte au jour le jour l’engagement des uns face à la détresse des autres. https://youtu.be/OM7mRFXbvtQ
Sea Sorrow
Documentaire 1h14′ 2016 Vanessa Redgrave Royaume-Uni Sea Sorrow marque les débuts de Vanessa Redgrave en tant que réalisateur de cinéma et est une méditation très personnelle et dynamique sur la crise mondiale actuelle des réfugiés à travers les yeux et les voix des militants et des enfants qui mélangent le passé et le présent, le documentaire et le théâtre dans sa réflexion sur l’importance de droits de l’homme. https://cineuropa.org/fr/video/rdid/327045/
Iuventa IUVENTA - Il Film - ZaLab Documentaire 1h29′ 2018 Michele Cinque Italie, Allemagne Ce bateau de l’ONG allemande “Jugend Rettet” et naviguant sous pavillon néerlandais a effectué 15 missions de sauvetage en Méditerranée, portant ainsi secours à plus de 14 000 personnes, des réfugiés qui tentaient, au péril de leur vie, de rejoindre l’Europe. Son activité humanitaire a été stoppée quand le navire a été saisi par le gouvernement italien, prétendument pour avoir aidé des trafiquants. La colonne vertébrale de la narration est la première sortie en mer du navire : parti de Malte, il revient à La Valette après 15 jours de mer et après avoir sauvé la vie de plus de 2 000 personnes. Suite à cette première mission, le film emmène le spectateur à Berlin et en Italie, puis dans des réunions où l’on discute de l’avenir de la “Jugend Rettet”. https://youtu.be/YybH6EjkepI
Je n’aime plus la mer Je n'aime plus la mer - A films ouverts : L'interculturalité clef contre le racisme ? Documentaire 1h08′ 2018 Idriss Gabel Belgique Nous sommes au centre d’accueil “Le relais du monde” de Natoye entre Namur et Ciney. Durant un an, le réalisateur a suivi les enfants du centre dans leur quotidien, apprenant à les connaître, installant consciencieusement avec eux une relation de confiance, avant de commencer à les filmer. Les enfants viennent d’Afghanistan, d’Erythrée, d’Irak ou de Syrie, et ont un point commun : ils ont fui la guerre, la persécution ou des situations d’extrême pauvreté. Ils racontent chacun à leur tour le parcours qui les a menés jusqu’en Belgique. https://youtu.be/AGr5OK8YzLc
Lifeboat LIFEBOAT – Refugees Welcome Film Fest Documentaire 34′ 2018 Skye Fitzgerald Etats-Unis Le documentaire Lifeboat suit des bénévoles d’une organisation allemande qui affrontent les vagues de la Méditerranée pour arracher des réfugiés à des radeaux en perdition après avoir quitté la Libye au milieu de la nuit https://youtu.be/_SgFsO0ZNrA
Styx
Critique : Styx - Cineuropa Fiction 1h34′ 2018 Wolfgang Fischer Allemagne, Autriche Rike, quarante ans, est médecin urgentiste. Pour ses vacances, elle a planifié un voyage en solitaire pour rejoindre l’île de l’Ascension depuis Gibraltar, une île au nord de Sainte-Hélène, où Darwin avait planté une forêt entière. Seule au milieu de l’Atlantique, après quelques jours de traversée, une tempête violente heurte son vaisseau. Le lendemain matin, l’océan change de visage et transforme son périple en un défi sans précédent… https://cineuropa.org/fr/video/rdid/346217/

https://www.visionkino.de/fileadmin/user_upload/filmtipps/begleitmaterial/STYX_Schulkinoheft.pdf

C’est la goutte d’eau Documentaire 1h20′ 2019 Yasmina Farber France C’est la goutte d’eau raconte l’aventure d’une troupe de théâtre qui décide de partir en voilier sur les routes migratoires de la Méditerranée et de jouer sur les quais des ports une pièce qui traite du sort des réfugiés et de son impact sur nos consciences occidentales. Le bateau-théâtre s’appelle l’Hétérotope. La pièce Une goutte à la mer. Elle a été écrite par Emilien Urbach et Mandine Guillaume, tous deux directeurs de compagnies de théâtre et metteurs en scène dans les Alpes Maritimes. https://vimeo.com/366949270
Atlantique
Achat Atlantique en DVD - AlloCiné Fiction 1h44′ 2019 Mati Diop Belgique, France, Sénégal Dans une banlieue populaire de Dakar, les ouvriers d’un chantier, sans salaire depuis des mois, décident de quitter le pays par l’océan pour un avenir meilleur. Parmi eux se trouve Souleiman, qui laisse derrière lui celle qu’il aime, Ada, promise à un autre homme. Quelques jours après le départ en mer des garçons, un incendie dévaste la fête de mariage d’Ada et de mystérieuses fièvres s’emparent des filles du quartier. Issa, jeune policier, débute une enquête, loin de se douter que les esprits des noyés sont revenus. Si certains viennent réclamer vengeance, Souleiman, lui, est revenu faire ses adieux à Ada.
Purple Sea
Documentaire autobiographique 67′ 2020 Amel Alzakout,  Khaled Abdulwahed Allemagne Le témoignage Purple Sea (2020), réalisé à partir d’images filmées par l’artiste syrienne Amel Alzakout après que le bateau sur lequel elle fuyait la Syrie eut fait naufrage, au large de Lesbos, rend compte du moment où la co-réalisatrice et les autres passager.ère.s flottent dans l’eau avec leurs gilets de sauvetage, dans l’attente de secours. En off, sa voix accompagne cette expérience extrêmement poignante. https://purplesea.pong-berlin.de/de
Seahorse
Afficher l’image source Documentaire 16′ 2020 Nele Dehnenkamp Suisse Hanan accompagne son frère à son cours de natation. Le professeur explique que la première médaille que reçoit un nageur débutant est appelée “Seahorse” car l’hippocampe ne peut pas se noyer. Quand Hanan a rejoint l’Europe en canot, elle ne savait pas nager. Pour surmonter ce traumatisme, elle a appris à nager, c’est maintenant au tour de son petit frère https://youtu.be/XsSmxiPsbiQ

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.