Titre : À la piscine

Réalisation : Consuelo Frauenfelder (*1978), Stefan Lauper (*1977)
Scénario : Consuelo Frauenfelder, Stefan Lauper
Année : 2019
Durée : 9′
Pays : Suisse 🇨🇭
Langue : français
Genre : fiction
Couleur/Noir et blanc : couleur
Distribution/casting : Luna Picoli-Truffaut, Lola Giouse, Claire Vallet
Lieu de tournage : Piscine de Carouge (Genève)
Synopsis : C’est l’été à la piscine. Claire s’ennuie alors que ses amies lui envoient des photos de vacances à l’étranger. Soudain, son iPhone capte les images d’une jeune femme en pleurs au bar de la piscine. Intriguée, Claire se met à sa recherche…
It’s summer at the pool. Claire is bored as her friends send her pictures of holidays abroad. Suddenly, her iPhone captures images of a young woman crying at the pool bar. Intrigued, Claire sets out to find her…
Es ist Sommer – im Freibad. Claire langweilt sich, während ihre Freundinnen ihr Fotos aus ihren Ferien im Ausland schicken. Plötzlich tauchen auf ihrem iPhone Bilder einer jungen Frau auf – in Tränen aufgelöst, steht sie an der Bar der Badeanstalt…
Mots-clé : été, piscine, Genève, adolescente, ennui, jeune femme, bar, larmes, téléphone, photo, son, imaginaire, regards
Liens utiles : https://soundcloud.com/festfilmlrsy/entretien-avec-consuelo-frauenfelder-stefan-lauper
https://swissfilms.ch/en/movie/a-la-piscine/3D56CDC658BF44E483F7370636A6AB97
OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Anne-Sophie Gomez (2 février 2022). A la piscine. La piscine en textes, en sons, et en images. Consulté le 6 décembre 2025 à l’adresse https://doi.org/10.58079/bb0p