Titre : The Swimsuit Season

Réalisation : Antonino Valvo

Scénario : Antonino Valvo

Année : 2019

Durée : 5’15

Pays : Italie 🇮🇹

Langue : italien

Genre : fiction

Couleur/Noir et blanc : Couleur

Distribution/casting : Ayman Mata, Nico Malaspina, Mirko Radice, Cristian Qose

Musique : Alessio Zanin

Synopsis : Un garçon en surpoids est déterminé à lutter contre ses complexes en passant une journée dans une piscine publique. Mais le “test du maillot de bain” va l’obliger à endurer une série de petits obstacles, jusqu’à ce qu’il soit confronté au choix d’affronter ou non la foule autour de la piscine.

Ayman, an overweight boy, is determined to face his insecurities by spending a day in a public pool. But the “swimsuit proof” will be full of little obstacles that will put the boy in trouble.

Un ragazzino sovrappeso è deciso ad affrontare le sue insicurezze passando una giornata in una piscina pubblica. Ma la “prova costume” lo costringerà a sopportare una serie di piccoli ostacoli, fino a metterlo di fronte alla scelta se affrontare o meno la folla intorno alla vasca.

Mots-clé : piscine, été, garçon, maillot, corps, surpoids, Italie, chaleur, harcèlement, souffrance, super-héros

Liens utiles : https://vimeo.com/551606713 (présentation du film par son réalisateur)

Où voir ce film : https://vimeo.com/392911530 (bande-annonce)

---

---