Titre : Dalieh’s infinity pool

Artiste : Raymond Gemayel

Pays : Liban 🇱🇧

Année : 2017

Lieu : Beyrouth (The Dalieh of Raouche), installation temporaire in situ

Matériaux : cadre métallique piscine, panneau métallique, plaque de base, chlore, eau

Concept : “Dalieh est l’un de nos derniers espaces partagés d’accès libre à Beyrouth, le dernier point d’accès libre à la mer le long de la côte de la ville. Dalieh est un paysage unique avec une riche diversité topographique et écologique face à l’emblématique rocher du pigeon, ce qui en fait un lieu de prédilection pour les familles et les enfants et les amoureux, ainsi qu’un lieu exceptionnel pour les activités de pêche et de baignade de la communauté locale. Dalieh est menacé et fait l’objet d’une privatisation douteuse et de corruption, son avenir est incertain. Des images de complexes de luxe surplombant Raouché circulent déjà…”

La “piscine à débordement” de Dalieh consiste en une piscine à armature métallique installée au bord de l’eau. Un panneau imitant les panneaux du ministère du tourisme libanais dans les sites historiques et touristiques (fond marron et police blanche) est placé à l’entrée du lieu. [Traduction d’un texte original en anglais]

“Dalieh is one of our last-open access shared space in Beirut, the last free entry point to the sea along the city coast. Dalieh’s unique landscape and ecological features as well as its rich diversity of topographical and geological composition facing the iconic pigeon rock make it a favorite hang-out site for families and lovers, an exceptional spot for fishing and swimming activities for the local community. Dalieh is threatened and is subject of dubious and corrupt privatization, its future is uncertain; image renderings of luxury resorts overlooking Raouché are already in circulation…”

Dalieh’s infinity pool consists of a metal frame pool installed on the “edge” of the land. A sign mimicking lebanon ministry of tourism’s signs seen in historical and touristic sites (brown background and white font) is put at the entrance of the space.

Mots-clé : Liban, Beyrouth, plage, accès, mer, liberté, piscine, ironie, parodie, panneau, paysage, écologie, tourisme, privatisation, menace, préservation, protection nature, luxe, destruction, panorama

Liens utiles : https://togetherwetap.art/project/daliehs-infinity-pool/

https://mathqaf.com/2021/09/30/in-the-studio-with-raymond-gemayel/

https://www.frieze.com/article/learning-beirut

https://www.citedesartsparis.net/fr/raymond-gemayel

---

---