Titre : Les Thermes de pierre

Réalisation : Richard Copans

Année : 2000

Durée : 26′

Pays : France 🇫🇷

Genre : documentaire

Langue : français

Casting/distribution : –

Synopsis : À Vals, entre Zurich et Locarno, on exploite depuis un siècle une eau qui jaillit de la montagne à 29 °C. Dans les années 90, la fréquentation du complexe touristique et thermal est en chute constante. La commune décide de construire un nouvel établissement et choisit le projet de Peter Zumthor. Le bâtiment est d’abord un volume : un parallélépipède à flanc de montagne, qui semble à moitié enfoui, avec de larges ouvertures ressemblant à des failles. Si l’on s’approche, les couches de gneiss se superposent et tracent des lignes horizontales semblables. Une précision que l’on retrouve à l’intérieur des grands bains, le long des terrasses…

Las Termas de Vals es un edificio construido en Suiza por el arquitecto Peter Zumthor en 1996. Se trata, como su propio nombre indica, de un complejo termal que se sitúa en la loma de una pronunciada ladera del valle, integrándose con ella y apareciendo con forma de búnker con una serie de perforaciones desde las que se puede contemplar el paisaje de todo el valle. El interior de las Termas emula el interior de la tierra, con espacios iluminados cenitalmente mediante unas grietas que introducen una luz irreal. También aparecen los vasos de spa y termas como si fueran lagos de agua subterránea en el interior de una cueva, generando espacios de descanso y quietud adecuados para su uso.

Mots-clés : documentaire, Vals, village, vallée, Suisse, source, eau thermale, thermes, thermalisme, tourisme, architecture, Peter Zumthor, pierre, roche, gneiss, bâtiment, lumière, montagne, minimalisme, monolithe

Liens utiles : https://imagesdelaculture.cnc.fr/-/thermes-de-pierre-les-

http://www.film-documentaire.fr/4DACTION/w_fiche_film/15010

https://aquacult.hypotheses.org/7399 [lien vers la notice d’un roman graphique parlant des lieux où se passe le documentaire]

Où voir ce film ? https://imagesdelaculture.cnc.fr/-/thermes-de-pierre-les- (extrait)

Film complet : https://vimeo.com/21672926

En intégralité aussi sur Arte Campus (avec identifiants institutionnels) : https://campus.arte.tv/program/architectures-les-thermes-de-pierre

---

---