Titre : Die spürst du nicht

Auteur.ice :  Daniel Glattauer (1960)

Pays : Autriche 🇦🇹

Edition : Zsolnay

Ville(s) : Vienne

Année : 2023

Genre : fiction, roman

Nombre de pages : 304 p.

Résumé : Les Binder et les Strobl-Marinek s’offrent des vacances exclusives en Toscane. Pour contrer l’ennui, leur fille Sophie Luise, 14 ans, a pu emmener avec elle sa camarade d’école Aayana, une réfugiée somalienne. À peine le temps de se mettre dans l’ambiance des vacances avec du prosecco et des antipasti que la catastrophe survient. Quelle est la valeur d’une vie humaine ? Et toutes les vies se valent-elles ? Glattauer dresse un tableau des mœurs de notre société privilégiée, démasque sa double morale et prête sa voix à ceux qui ont trop rarement la parole.

Die Binders und die Strobl-Marineks gönnen sich einen exklusiven Urlaub in der Toskana. Tochter Sophie Luise, 14, durfte gegen die Langeweile ihre Schulfreundin Aayana mitnehmen, ein Flüchtlingskind aus Somalia. Kaum hat man sich mit Prosecco und Antipasti in Ferienlaune gechillt, kommt es zur Katastrophe. Was ist ein Menschenleben wert? Und jedes gleich viel? Glattauer zeichnet ein Sittenbild unserer privilegierten Gesellschaft, entlarvt deren Doppelmoral und leiht jenen seine Stimme, die viel zu selten zu Wort kommen.

Mots-clé : vacances, Toscane, Autrichiens, privilèges, réfugiés, baignade, piscine, noyade, société, critique, médias

Liens utiles : https://www.hanser-literaturverlage.de/buch/daniel-glattauer-die-spuerst-du-nicht-9783552073333-t-5117 (on peut y entendre des extraits lus en allemand → Hörprobe)

 

---

---