Titre : Un invincible été

Réalisation : Arnaud Dufeys (*1989)

Scénario : Nicolas Moulin

Année : 2024

Durée : 19′

Pays : Belgique 🇧🇪

Langue : français

Genre : fiction

Couleur/Noir et blanc : Couleur

Distribution/casting : Charles Lebrun, Vadiel Gonzalez Lardued, Victor Meurice

Musique : Lolita Del Pino

Recommandation d’âge pour regarder ce film : 14 ans et +

Synopsis : Seul à la maison au bord de la piscine, Clément, 16 ans, s’ennuie à mourir. Il est bien décidé à perdre sa virginité, il scrute les profils des mecs sur une application, ment sur son âge et s’arrange pour rencontrer Naël, 24 ans.

A hot summer evening. Home alone by the pool, 16-year-old Clément is bored to death. Determined to lose his virginity, he swipes through guys’ profiles on Grindr, lies about his age, and arranges to hook up with 24-year-old Naël. As the time draws near, Clément rushes things. But it is only through the discovery of a body that is completely different from Naël’s that Clément truly grows up.

Ein heißer Sommerabend: Allein zu Hause am Pool langweilt sich der 16-jährige Clément beinahe zu Tode. Fest entschlossen, seine Jungfräulichkeit zu verlieren, durchstöbert er die Profile der Männer auf Grindr, lügt, was sein Alter angeht, und verabredet sich mit dem 24-jährigen Naël. Je näher das Date rückt, desto unruhiger wird er. Doch erst durch die Entdeckung eines Körpers, der sich von Naëls völlig unterscheidet, wird Clément wirklich erwachsen.

Mots-clé : adolescent, ennui, été, site de rencontre, homosexualité, désir, rendez-vous, rencontre, incertitude

Liens utiles : https://www.arte.tv/fr/videos/120030-000-A/un-invincible-ete/

https://www.arte.tv/fr/videos/121083-000-A/rencontre-avec-arnaud-dufeys/

Où voir ce film : https://www.arte.tv/fr/videos/120030-000-A/un-invincible-ete/ (jusqu’au 29/08/2025)

---

---