Titre : La Leçon de natation, nouvelle parue dans le recueil éponyme (titre original : Learning to swim)

Auteur : Graham Swift (*1949)

Pays : Grande-Bretagne 🇬🇧

Langue :  anglais (édition originale)

Traduction française : Robert Davreu

Editeur : Gallimard

Ville(s) : Paris

Année :  1982 (édition originale en anglais),  (1995 éditions Gallimard, collection “Du monde entier”)

Genre : nouvelle

Nombre de pages : 22 p. (p. 215 à 237)

Résumé :  Dans La leçon de natation, M. Singleton, un homme dominateur et cruel, terrifie Paul, son petit garçon qui a horreur de l’eau. La mère s’en aperçoit et essaie d’éloigner l’enfant de son père : pris entre ces deux volontés, Paul finit par apprendre à nager afin de connaître solitude et liberté, les seules évasions possibles.. [source éditeur]

Mots-clé : couple mal assorti, tensions, relation père-fils, relation mère-fils, apprentissage de la natation, mer, piscine, souvenirs de jeunesse, entraînements, leçon, enjeu, enfant, liberté

Liens utiles : http://www.gallimard.fr/Catalogue/GALLIMARD/Du-monde-entier/La-lecon-de-natation-et-autres-nouvelles

 

---

---