Swimming poules et flying coqs

Titre : Swimming poules et flying coqs

Chorégraphe / directeur artistique : Philippe Decouflé (*1961)

Date de création : novembre 2011, dans le cadre du Festival Mettre en Scène au Théâtre National de Bretagne (10 représentations)

Lieu de création : Piscine Saint Georges (Rennes)

Durée : 50′

Production : Compagnie DCA/Philippe Decouflé

Musique : Nosfell, Pierre Le Bourgeois

Costumes : Jean Malo

Vidéo : Laurent Radanovic, Olivier Smola

Distribution/danseurs : FLAVIEN BERNEZET, ALEXANDRE CASTRES, MERITXELL CHECA ESTEBAN, ASHLEY CHEN, PHILIPPE DECOUFLÉ, CLÉMENCE GALLIARD, LUDOVIC GAUTHIER, NATHALIE HAUWELLE, SEAN PATRICK MOMBRUNO, ALEXANDRA NAUDET, ALICE ROLAND, CHRISTOPHE SALENGRO, OLIVIER SIMOLA

Argument : Un tragique ballet nautique par des plongeurs inexpérimentés. Commande du Festival Mettre en Scène, cet impromptu réalisé en quelques jours réunissait une bande de joyeux lurons pour ce que les Américains appellent un « event », l’œuvre d’un moment, un jaillissement. Jouée dix fois, cette performance de 50′ a permis à la troupe de braver avec insouciance toutes les consignes destinées aux usagers de l’établissement public de bain-douche : «petit bain réservé aux nageurs : défense de plonger, sauter, d’y pousser ou d’y jeter une autre personne». Et grâce notamment à des cameras immergées, le public ne perd pas une goutte de ce drôle de ballet plein de références, de Pina Bausch à la série Baywatch. [source : https://www.cie-dca.com/fr/evenements/swimming-poules-et-flying-coqs]

A tragic nautical ballet for inexperienced divers. Commissioned by the Mettre en Scène Festival, this impromptu piece was put together in just a few days, featuring a band of merry dancers to create what has now become known as a “happening” – the work of a moment, a burst of energy and creativity. Performed just 10 times, this 50-minute show saw the troupe carelessly defy the usual instructions laid down for public swimming pools: “small pool reserved for swimmers: no diving, jumping, pushing or throwing”. And, thanks to underwater cameras, the public didn’t lose a moment of this amusing ballet replete with references, from Pina Bausch to Baywatch. [source : https://www.cie-dca.com/en/events/swimming-poules-et-flying-coqs]

Liens utiles : https://www.cie-dca.com/fr/evenements/swimming-poules-et-flying-coqs

https://www.francetvinfo.fr/culture/spectacles/un-quot-tragique-ballet-nautiquequot-signe-decoufle_3303949.html

https://next.liberation.fr/culture/2011/11/11/decoufle-barbotte_773933

Mots-clé : danse, chorégraphie, impromptu, humour, plongeons, interdictions, cabines, couples, Rennes, piscine Saint-Georges, fantaisie aquatique, vidéo

Où voir des images de cette création : https://vimeo.com/90767242


Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.