Titre :  Prinzessinnenbad

Réalisation : Bettina Blümner

Année : 2007

Durée :    1h30′

Pays : Allemagne 🇩🇪

Langue : allemand

Genre : documentaire

Couleur/Noir et blanc : couleur

Synopsis : Au centre du film, il y a les adolescentes Klara, Mina et Tanutscha, qui vivent dans le quartier berlinois de Kreuzberg. Elles se connaissent toutes trois depuis le jardin d’enfants et partagent beaucoup de choses en commun. Âgées de 15 ans, ce sont les meilleures amies du monde et pendant l’été, elles passent toutes leurs journées à la piscine en plein air de Prinzenbad, située au coeur de leur quartier. Les trois filles se sentent adultes et affirment avoir déjà dépassé depuis longtemps le stade de l’enfance. Toutefois, pour ce qui est de leur évolution personnelle et de leur entourage familial, elles mènent des vies complètement différentes. Prinzessinnenbad est un film sur le désir d’amour et de sécurité. Ce qui manque cruellement aux trois adolescentes dans leur propre famille, elles essaient de le trouver dans leur relation d’amitié. Pourvues d’un charme authentique, effrontées et précoces, Klara, Mina et Tanutscha parviennent à se faire respecter et choisissent leur propre voie. [source : berlinale.de]

Im Mittelpunkt des Films stehen die Teenager Klara, Mina und Tanutscha aus Berlin-Kreuzberg. Die drei kennen sich seit dem Kindergarten und sie verbindet viele Gemeinsamkeiten. Sie sind 15 Jahre alt, beste Freundinnen und verbringen den Sommer im Prinzenbad, einem großen Freibad inmitten ihres Stadtteils, ihrem “Prinzessinnenbad”. Die drei fühlen sich “erwachsen”, behaupten von sich, die Kindheit schon lange hinter sich gelassen zu haben. Was aber die persönliche und familiäre Entwicklung der drei Mädchen angeht, so zeigt sich, dass das Leben der drei unterschiedlicher kaum sein könnte. Prinzessinnenbad ist ein Film über die Sehnsucht nach Liebe und Halt. Was die Mädchen in ihren eigenen Familien schmerzlich vermissen, versuchen sie in ihren Freundschaften zu finden. Mit ihrem unverfälschten Charme und ihrer ruppigen und frühreifen Art verschaffen sich Klara, Mina und Tanutscha dennoch Respekt und wählen ihren eigenen Weg.

Prinzessinnenbad (Pool of princesses) is a documentary about three teenagers in Berlin. Klara, Mina and Tanutscha have known each other since kindergarten. They have been growing up in the neighbourhood of Kreuzberg, a multicultural district in Berlin. The three have a lot in common. They are fifteen, best friends, and spend their leisure time together. Hanging around in parks with friends, spending time in Kreuzberg’s public swimming pool Prinzenbad, enjoying life in the big diverse city Berlin. It seems that they have left their childhood behind. But as close they may be, the documentary shows that their indivi-dual development will lead them in different directions. Prinzessinnenbad is about their longing for love and stability.

Mots-clé : adolescence, amitié, filles, Berlin, multiculturalité, été, piscine en plein air, Freibad, amour, (in)stabilité, documentaire

Où voir ce film (en allemand, version intégrale basse définition) : https://youtu.be/TY4TG_iuB2I

---

---