Watermarks

Titre : Watermarks

Watermarks (film).jpg
Tous droits réservés

Réalisateur : Yaron Zilberman

Scénariste : Ronen Dorfan, Yaron Zilberman, Yonatan Israel

Année : 2004

Durée : 77′ (1h17′)

Pays : France, Etats-Unis, Israël 🇫🇷 🇺🇸 🇮🇱

Genre : documentaire historique

Langue : anglais, allemand, hébreu

Couleur/Noir et blanc : couleur

Distribution/casting : Judith Haspel, Trude Hirschler, Anni Lampl

Synopsis : Dans les années 1930, les nageuses du club juif de l’Hakoah de Vienne règnent sans partage sur les compétitions nationales autrichiennes. L’annexion du pays par l’Allemagne hitlérienne marque un coup d’arrêt aux performances de ces championnes. Les nazis ordonnent la dissolution du club. Toutes les jeunes femmes prennent alors la voie de l’exil. 65 ans après, Yaron Zilberman part à la rencontre de sept de ces nageuses. Dispersées par les aléas de l’histoire, elles n’ont cessé, chacune de leur côté, de cultiver leur passion de la natation.

Watermarks narrates the story of the champion women swimmers of the legendary Vienna sports club Hakoah. Founded in 1909 in response to the notorious Aryan Paragraph, which forbade most Austrian sports clubs from accepting Jewish athletes, Hakoah rapidly grew into one of Europe’s biggest athletic organizations — and its women’s swim team virtually dominated national competitions in the 1930s. An uplifting tale of survival and friendship, Watermarks focuses on the stories of the club’s surviving members, while also faithfully recounting a historical period where prejudice and violence forced these brave women into exile.

Mots-clé : natation, club, nageuses, Vienne, Autriche, Anschluss, nazisme, antisémitisme, exil, diaspora, témoignage, histoire, lien, amitié

Liens utiles : http://www.film-documentaire.fr/4DACTION/w_fiche_film/42664_1

https://www.nytimes.com/2005/01/21/movies/swimmers-who-fled-nazi-vienna-look-back.html (en anglais)

Où voir la bande-annonce de ce film : https://youtu.be/NSDUKxMWfKE


Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.