Titre : Krooli (The Crawl)

Réalisateur : Pekka V. Lehtinen

Scénariste : Pekka V. Lehtinen

Année : 2004

Durée : 26′

Pays : Finlande 🇫🇮

Langue : finnois

Genre : fiction

Couleur/Noir et blanc : couleur

Distribution/casting : Sirja Luomaniemi, Therese Alshammar

Musique : Tuomas Kantelinen, Debbie Wiseman, Tapani Rinne

Lieu de tournage : Mäkelänrinne Swimming Centre, Helsinki

Synopsis : Une histoire visuelle et délicatement poétique sur la relation entre un nageur et l’eau. Une jeune nageuse de compétition (Sirja Luomaniemi) rencontre dans ses rêves la nageuse la plus rapide du monde (Therese Alshammar) et fait la course avec elle. Krooli est presque entièrement situé dans ou à proximité de l’eau. Il utilise des images pour explorer la signification de l’eau dans la philosophie de la natation. Il ne s’agit pas d’un documentaire biographique sur un nageur, bien que les personnages principaux soient de véritables nageurs de compétition. Même si le film explore la signification profonde de l’interface entre un nageur et l’eau, il s’agit tout autant d’une histoire sur la signification d’un sport pour un individu, un jeune athlète de compétition. Le film parle de dévotion et de recherche de sa propre place dans le sport et la vie.

A visual and delicately poetic story about the relationship between a swimmer and water. A young competitive swimmer (Sirja Luomaniemi) meets the world’s fastest woman swimmer (Therese Alshammar) in her dreams and races her. Krooli is set almost entirely in or by the water. It uses images to explore the significance of water in the philosophy of swimming. It is not a biographical documentary of a swimmer, although the main characters are real competitive swimmers. Even though the film explores the profound meaning of the interface between a swimmer and the water, it is just as much a story of the meaning of a sport to an individual, a young competing athlete. It speaks of devotion and a search for one’s own place in sports and life.

Mots-clé : natation, nageuse, compétition, rêve, course, poésie, sport, eau, vitesse, vie, confrontation, duel, trajectoire

Liens utiles : http://www.cineparadiso.fi/the_crawl.html

https://vimeo.com/217285397 (making of/coulisses du tournage subaquatique)

Où voir ce film : https://vimeo.com/113902243 (bande-annonce, en finnois avec sous-titres anglais)

Film complet : https://vimeo.com/80217337 (en finnois)

---

---