Titre : Pinkwater

Réalisateur : Yvonne Kerekgyarto

Scénariste : Yvonne Kerekgyarto

Année : 2011

Durée : 13’10

Pays : Hongrie 🇭🇺

Langue : hongrois

Genre : fiction

Couleur/Noir et blanc : Couleur

Distribution/casting : Zsolt Laszlo, Dominika Loki, Viktoria Makra

Musique : “Superbutt”, Peter Pejtsik

Synopsis : Andi est une adolescente normale de quatorze ans, sauf pour une chose : elle éprouve un amour platonique pour son bel entraîneur de natation. Elle préférerait supporter les moqueries de son équipe sur son béguin, plutôt que de renier ses sentiments ; mais quelle est la solution , lorsque l’on est désespérément amoureux ? Un jour Andi décide de ne plus être une gentille fille.

Andi is a normal, 14-year old teenager. Except one thing: she is in platonic love with her handsome swimming coach. She rather endures her swimming mates’ mocking of her because of her apparent attraction that to give up on her feeling, but what to do, when someone is desperately in love? One day Andi decides she will not be a good girl any longer.

Mots-clé : adolescente, Hongrie, monotonie, natation de vitesse, coach, entraînements, comptition, sentiments, poème, moqueries, camarades, fantasme, détermination, kaléidoscopes, couleur

Où voir ce film : https://vimeo.com/56424505 (en hongrois avec sous-titres anglais)

---

---