El Agua [A. Dargenio]

Titre : El Agua

Tous droits réservés

Réalisation : Andrea Dargenio (*1984)

Scénario : Elia Gonella

Année : 2019

Durée : 13′

Pays : Argentine Drapeau de l'Argentine

Langue : espagnol

Genre : fiction

Couleur/Noir et blanc : couleur

Distribution/casting : Nicolás Maiques, Jorge Booth, Claudio Lauria, Rubén Corbalan, Dimas Komarov, Claudio Weppler, Artigas Marina, Esteban Recagno, Ricardo Torre, Sabrina Macchi

Musique : Gustavo Pomeranec

Synopsis : Un homme se réveille dans un monde où l’eau a disparu. Il n’y a plus d’eau dans les tuyaux ni dans les bouteilles. Pas même une goutte ne tombe des nuages. La mer elle-même est devenue un désert. Pourtant, tout le monde fait comme si de rien n’était. Dans les bars, des gens sirotent des verres vides, une plongeuse s’élance dans une piscine asséchée. L’homme est le seul à se rendre compte de l’incroyable disparition – et personne ne fait attention à lui.

A man wakes up in a world where the water has disappeared. There’s no water in the pipes nor in the bottles. Not even one drop falls from the clouds. The sea itself has become a desert. However, everyone acts as if nothing happened. In the bars they sip from empty glasses, from a springboard a diver falls into a dry pool. He is the only one who realizes the incredible disappearance – and nobody pays attention to him.

Un hombre se despierta en un mundo donde el agua ha desaparecido. No hay agua en las cañerías ni en las botellas. De las nubes no cae ni una gota. El mismo mar se ha vuelto un desierto. Sin embargo, todos se portan como si nada pasara. En los bares sorben de copas vacías, de un trampolín una saltadora se lanza hacia una piscina seca. Solo él se da cuenta de la increíble desaparición – y nadie le hace caso.

Mots-clé : eau, disparition, désert, sécheresse, dystopie, éco-fiction, écologie, étrangeté, solitude, absurdité, angoisse, panique

Liens utiles : https://www.agenciafreak.com/en/archivo/the-water/

Où voir ce film (bande-annonce, sans dialogues)  : https://vimeo.com/440690412


OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Anne-Sophie Gomez (15 mars 2021). El Agua [A. Dargenio]. La piscine en textes, en sons, et en images. Consulté le 15 janvier 2026 à l’adresse https://doi.org/10.58079/baxw


Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.