Archives de catégorie : Billets

Vincent n’a pas d’écailles

Titre : Vincent n’a pas d’écailles

http://fr.web.img5.acsta.net/pictures/14/11/04/12/25/347644.jpg
Tous droits réservés

Réalisateur : Thomas Salvador

Scénariste : Thomas Salvador

Année : 2015

Durée : 1h 18′ (78′)

Pays : France Drapeau de la France

Langue : français

Genre : fiction, fantastique

Couleur/Noir et blanc : couleur

Distribution/casting : Thomas Salvador, Vimala Pons, Youssef Hajdi

Synopsis : Vincent a un pouvoir extraordinaire : sa force et ses réflexes décuplent au contact de l’eau. Pour vivre pleinement ce don, il s’installe dans une région suffisamment isolée pour préserver sa tranquillité. Lors d’une escapade aquatique, il est surpris par Lucie dont il tombe amoureux.

Vincent is a quiet, unassuming man. Who happens to have superhuman powers when exposed to water. He lives a life that keeps him away from others for the most part. Then he meets a girl. Then his powers are discovered. And his life changes.

Mots-clé : super-héros, pouvoirs magiques, force, fantastique, solitude, discrétion, rencontre, romance

Liens utiles : http://www.lesinrocks.com/cinema/films-a-l-affiche/vincent-na-pas-decailles/

Bande-annonce : https://www.youtube.com/watch?v=scsm8JwxcMY

 

Palombella rossa

Titre : Palombella rossa

Affiche : https://www.odysseeducinema.fr/image/Affiche-PalombellaRossa.jpg

Réalisateur : Nanni Moretti

Année : 1989

Durée : 1h 29 minutes

Pays : Italie 🇮🇹

Langue : italien

Genre : comédie dramatique

Couleur/Noir et blanc : couleur

Distribution/casting : Nanni Moretti, Silvio Orlando, Asia Argento

Synopsis : Lieu: une piscine des années cinquante dans une ville de Sicile. Action: un match de water-polo, sport préféré du réalisateur. Temps: la durée d’un match. A partir de ces trois classiques unités, Moretti règle quelques comptes avec son pays et son époque.

Mots-clé : water-polo, match, Italie, amnésie, souvenirs, enfance

Liens utiles : http://www.telerama.fr/cinema/films/palombella-rossa,17774.php

Bande-annonce : (en italien) https://www.youtube.com/watch?v=0dH0L7nbaWM

Où trouver ce film dans le réseau des médiathèques de Clermont-Métropole : https://www.bibliotheques-clermontmetropole.eu/s/id_clerco_X656179.html

Le Maître-nageur [J-L. Trintignant]

Titre : Le Maître-nageur

Tous droits réservés
Tous droits réservés

Réalisateur : Jean-Louis Trintignant

Scénariste : Jean-Louis Trintignant, Françoise Emion, Jean-Claude Emion, Robert Emion

Année : 1979

Durée : 90′ (1h 30′)

Pays : France 🇫🇷

Langue : français

Genre : fiction, comédie dramatique

Couleur/Noir et blanc : couleur

Distribution/casting : Jean-Claude Brialy, Stefania Sandrelli, Guy Marchand, Moustache

Musique : Guy Marchand

Synopsis : Fille de pauvres émigrés italiens, Marie a épousé Marcel, un chanteur de charme. Ambitieuse et vénale, elle le fait engager comme maître-nageur par le milliardaire Zopoulos. Sentant sa fin venir, ce dernier organise un marathon dans sa piscine. L’enjeu de la compétition n’est rien moins que le legs de sa fortune…

Mots-clé : ambition, Côte d’Azur, argent, rivalité, humour noir, piscine, société

Liens utiles : http://www.ina.fr/video/I04304392 (entretien avec Jean-Louis Trintignant à propos de son film)

http://www.unifrance.org/film/6386/le-maitre-nageur

Stephen T. Dadd

Titre : Preparing to plunge, The plunge, Floating after plunging, Plunging feet foremost

Auteur : Stephen T. Dadd (public domain)

Date : 1893

Nationalité : Grande-Bretagne

Genre : illustrations pour le livre Swimming de Archibald Sinclair et William Henry (1893)

Technique :

Mots-clés : apprentissage, plongeon sportif, technique, illustrations de manuel, XIXe siècle

Liens utiles : (article sur l’invention du plongeon sportif) https://www.cairn.info/revue-staps-2006-3-page-119.htm

(exemplaire numérisé du livre  Swimming) https://archive.org/details/swimming00henrgoog

 

Bovenbad

Titre : Bovenbad

Réalisateur : Mirjam Boelsums, Lony Scharenborg

Année : 1999

Durée :  43′

Pays : Pays-Bas 🇳🇱

Langue : néerlandais

Genre : documentaire

Couleur/Noir et blanc : couleur

Synopsis : Les hollandais aiment nager, que ce soit pour se muscler, se relaxer ou pour passer un bon moment. Grâce à un programme étendu de natation, des femmes enceintes, des seniors ou des handicapés mentaux peuvent tous profiter de la piscine Marnixbad d’Amsterdam. Le film montre très clairement dans l’eau chlorée comment évolue chaque groupe de nageurs. Les réalisatrices ajoutent une dimension supplémentaire au film en utilisant des caméras pouvant aller sous l’eau.

“The Pool” is set entirely within the four walls of a hidden swimming pool on the third floor. A whole life is summed up in one day. The visitors are recorded as they bare their souls. The starting point is the life cycle, from pregnant women to those already in the twilight of their lifes and everything in between.

Mots-clé : piscine publique, Amsterdam, détente, baignade, agrément, nageurs, bébés nageurs, familles

Liens utiles : http://www.film-documentaire.fr/4DACTION/w_fiche_film/45350_0

Voir un extrait : https://youtu.be/jV_ilARsIqo (sous-titres anglais)

Swimming the French Way

Titre : Swimming the French Way

Réalisateur : Laurent Bouit

Année : 2016

Durée : 52′

Pays : France 🇫🇷

Langue : français

Genre : documentaire

Couleur/Noir et blanc : couleur

Synopsis : Swimming the French Way part à la découverte de la natation française avec le Sporting Club Universitaire de France, le Mulhouse Olympic Natation, le Cercle des Nageurs d’Antibes et le Cercle des Nageurs de Marseille et les témoignages de Laure Manaudou et Alain Bernard.

Mots-clé : natation française, entraînement, méthodes

Liens utiles : http://laurentbouit.fr/portfolio/swimming-the-french-way/

Bande annonce : https://vimeo.com/155397614

Les garçons de la piscine

Titre : Les garçons de la piscine

Réalisateur : Louis Dupont

Année : 2008

Durée : 54′

Pays : France 🇫🇷

Langue : français

Genre : documentaire

Couleur/Noir et blanc : couleur

Distribution/casting : Tom Godefroy, Jean-Philippe Franqueville, Fabrice Payan, Isabelle Girault

Synopsis : A Paris, trois sportifs gays s’entraînent durement pour participer à l’épreuve internationale de natation synchronisée des Eurogames. Pour concourir à Barcelone, ils devront surmonter leurs doutes et repousser leurs limites, épaulés par leur coach Isabelle et le monde associatif gay et lesbien.

Mots-clé : natation synchronisée masculine, entraînement, homosexualité, Eurogames, équipe

Bande-annonce : https://vimeo.com/102834651

Film complet : https://youtu.be/p3J85CFVqGo

Schwimmen [M. Repka]

Titre : Schwimmen (La natation)

Schwimmen directed by Martin Repka • Film + cast • Letterboxd
Tous droits réservés

Réalisateur : Martin Repka

Année : 1997

Durée : 4′

Pays : Allemagne, Slovaquie 🇩🇪 🇸🇰

Langue : allemand

Genre : fiction expérimentale

Couleur/Noir et blanc : couleur

Distribution/casting : Gabriél Morávek , Emil Jagersky, Valéria Hoffmanova

Synopsis : Une vieille piscine couverte délabrée est habitée par les esprits du bon vieux temps. Deux messieurs âgés s’apprêtent à aller nager. Leur étourderie retarde leur entrée dans le monde spirituel de la piscine.

An old delapidated indoor swimming pool is inhabited by the spirits from the good old days. Two elderly gentlemen are getting ready for a swim. Due to their forgetfulness, their entrance to the spiritual world of the swimming pool is delayed.

In einem ehemals komfortablen, jetzt dem Verfall preisgegebenen Hallenbad bereiten sich zwei ältere Herren auf das Schwimmen vor.

Mots-clé : natation, troisième âge, souvenirs,  esprits, étrangeté

Liens utiles : http://www.film-documentaire.fr/4DACTION/w_fiche_film/16695_0

Où voir ce film : (allemand, sous-titres anglais) https://vimeo.com/38318411

On n’a pas couru à la piscine! [Les Tchouks]

Titre : On n’a pas couru à la piscine !

Quelques illustrations : http://www.editions-ruedesevres.fr/sites/default/files/public/lestchouks-t7-int-4.jpg

http://www.editions-ruedesevres.fr/sites/default/files/public/lestchouks-t7-int-6.jpg

http://www.editions-ruedesevres.fr/sites/default/files/public/lestchouks-t7-int-7.jpg

Auteur : Benjamin Richard, Kerascoët

Editeur : Rue de Sèvres

Ville(s) : Paris

Année : 2016

Nombre de pages : 24 p. (non paginé)

Genre : album/bande dessinée

Couleur/Noir et blanc : Couleur

Résumé : Les Tchouks vont à la piscine ! Ils devront s’organiser pour profiter (sans courir, c’est interdit !) de tous les trésors du lieux : vestiaires, douches où on peut mettre de l’eau partout pour une fois, plongeoir mais surtout, le toboggan géant ! Mais, comme dans la vraie vie, tout le monde n’est pas aussi à l’aise… Tchoukéni et Tchouksu vont devoir être super courageux pour plonger et mettre la tête sous l’eau. [source éditeur]

Mots-clé : piscine, interdictions, toboggan, amis

Liens utiles : http://www.editions-ruedesevres.fr/les-tchouks-t7

Où trouver ce livre dans le réseau des Médiathèques de Clermont-Métropole : https://www.bibliotheques-clermontmetropole.eu/s/id_clerco_X680713.html

Olympique (Piscine)

Nom du groupe : Piscine (Christophe Saffray, Wilfried Barjou, Arno Sainthuille)

Pays : France (Bordeaux)

Titre de l’album : Olympique

Tracklist :

– Pediluve
– MNS
– Natation synchronisée
– Chlore
– Plongeoir
– Philippe Lucas
– Eric Moussambani
– Apnée
– Brasse touché-coulé

Genre : Noise-Math-Rock sans basse ni chant

Liens utiles : http://atrdr.net/artiste/piscine/

Tuvalu

Titre : Tuvalu

Affiche : http://fr.web.img2.acsta.net/medias/04/49/68/044968_af.jpg

Réalisateur : Veit Helmer

Année : 1999

Durée : 1h 32 minutes

Pays : Allemagne

Langue : muet

Genre : fiction expérimentale

Couleur/Noir et blanc : couleur et noir et blanc

Distribution/casting :  Denis Lavant, Philippe Clay, Chulpan Khamatova

Synopsis : Employé dans une piscine délabrée, Anton est un personnage étrange et fantaisiste. Il utilise son imagination à persuader son vieux père aveugle du succès public de la piscine. Mais son frère préfèrerait raser les vieux bâtiments pour se livrer à de la spéculation immobilière.

Mots-clé : surréalisme, imaginaire, rêve, burlesque

Bande-annonce : https://www.youtube.com/watch?v=MRtqH9rU3zs

Marie-Paule Nègre

Titre : Série A fleur de l’eau

Auteur : Marie-Paule Nègre (*1950)

Nationalité : France

Noir et blanc/couleur : noir et blanc et couleur

Mots-clé : corps, eau, baignade, immersion, sensation, thermes, flottaison, apprentissage

Liens utiles : https://www.mep-fr.org/2014/05/20/marie-paule-negre-comment-je-suis-devenue-photographe/

Où voir ces photographies : http://www.signatures-photographies.com/vitrine/fr/book-photographe/a-fleur-de-leau

https://vimeo.com/123127326

Mon grand appartement

Titre : Mon grand appartement

Auteur : Christian Oster  (*1949) 🇫🇷

Editeur : Les Éditions de Minuit

Ville(s) : Paris

Année : 1999

Genre : fiction, roman

Nombre de pages : 256 p.

Résumé : Je ne retrouvais plus mes clés. Et Anne n’était pas rentrée. J’ai donc dormi à l’hôtel. Pas de message sur mon répondeur, hormis celui de Marge qui me donnait rendez-vous à la piscine. C’est là que j’ai rencontré Flore. Elle attendait un enfant. Ça tombait bien : moi aussi.

Mots-clé : perte, rencontre, digressions, absurde, polysémie, relations humaines

Liens utiles : http://www.leseditionsdeminuit.fr/livre-Mon_grand_appartement-1747-1-1-0-1.html

Où trouver ce livre dans le réseau des médiathèques de Clermont-Métropole : https://www.bibliotheques-clermontmetropole.eu/s/id_clerco_R0306212803SD.html

La piscine (J. Deray)

Titre : La piscine

Tous droits réservés

Réalisateur : Jacques Deray

Année : 1969

Durée : 120′ (2h)

Pays : France, Italie 🇫🇷🇮🇹

Langue : français

Genre : fiction

Couleur/Noir et blanc : couleur

Distribution/casting : Romy Schneider, Alain Delon, Maurice Ronet, Jane Birkin

Synopsis : Jean-Paul et Marianne forment un couple idéal et coulent des jours heureux dans leur villa de Saint-Tropez, jusqu’au jour où arrive Harry, au bras de sa fille l’incendiaire Pénélope. Ancien amant de Marianne, l’homme trouble cette vie tranquille. La tension monte.

Mots-clé : séduction, désir, tension, rivalité, jalousie, couple, France, Côte d’Azur, été, chaleur

Liens utiles : http://www.telerama.fr/cinema/films/la-piscine,16702.php

Bande-annonce : https://youtu.be/0AiTBQusBoQ

Swimming pool [F. Ozon]

Titre : Swimming pool

http://fr.web.img2.acsta.net/medias/nmedia/18/35/06/69/affiche2.jpg
Tous droits réservés

Réalisateur : François Ozon

Année : 2003

Durée : 1h42′

Pays : France 🇫🇷

Langue : français, anglais

Genre : fiction, thriller, drame

Couleur/Noir et blanc : couleur

Distribution/casting : Charlotte Rampling, Ludivine Sagnier, Charles Dance

Synopsis : Sarah Morton, auteur anglais de polars à succès, se rend en France dans le Luberon, dans la maison de son éditeur, pour se reposer et travailler. Mais une nuit, Julie, la fille française de ce dernier, débarque dans la demeure et vient perturber la quiétude de la romancière…

Mots-clé : été, vacances, rivalité, création, obsession

Liens utiles : http://www.telerama.fr/cinema/films/swimming-pool,123257.php

Bande-annonce : https://www.youtube.com/watch?v=0ChnAk6mD8I

Où trouver ce film dans le réseau des médiathèques de Clermont-Métropole : https://www.bibliotheques-clermontmetropole.eu/s/id_clerco_M0121118.html

A bigger Splash [L. Guadagnino]

Titre : A bigger Splash

Tous droits réservés

Réalisateur : Luca Guadagnino (*1971)

Année : 2016

Durée : 2h 05′

Pays : Italie, France 🇮🇹 🇫🇷

Langue : anglais

Genre : fiction, inspirée du film de Jacques Deray, La Piscine

Couleur/Noir et blanc : couleur

Distribution/casting :  Tilda Swinton, Ralph Fiennes, Dakota Johnson, Matthias Schoenaerts

Synopsis : Lorsque la légende du rock Marianne Lane part sur l’île méditerranéenne de Pantelleria avec Paul, son compagnon, c’est pour se reposer. Mais quand Harry, un producteur de musique iconoclaste avec qui Marianne a eu autrefois une liaison, débarque avec sa fille Pénélope, la situation se complique.

Mots-clé : été, vacances, rivalité, désir, couples, piscine

Liens utiles : http://www.telerama.fr/cinema/films/a-bigger-splash,506920.php

Bande-annonce : https://www.youtube.com/watch?v=eBpvKfMWB-ohttps://www.youtube.com/watch?v=eBpvKfMWB-o

Pingpong

Titre : Ping-Pong

Tous droits réservés

Réalisateur : Matthias Luthardt

Année : 2006

Durée : 1h 29′

Pays : Allemagne 🇩🇪

Langue : allemand

Genre : fiction, drame

Couleur/Noir et blanc : couleur

Distribution/casting : Sebastian Urzendowsky, Marion Mitterhammer, Clemens Berg

Synopsis : C’est l’été. Paul, qui vient de perdre son père, débarque chez son oncle Stefan et sa femme Anna, qui se sentent obligés de l’accueillir. La désinvolture de Paul bouscule les habitudes de cette famille rigide et bourgeoise. Stefan est aimable, mais distant. Anna est focalisée sur son fils Robert, jeune pianiste virtuose qui prépare une audition importante, mais surtout sur son chien Schumann. Pour ne pas retourner chez sa mère, Paul propose de rénover la piscine laissée à l’abandon. [source tamasadiffusion.com]

Nach dem Selbstmord seines Vaters entschließt sich der 16-jährige Paul kurzerhand seine Tante und seinen Onkel zu besuchen. Auf der Suche nach Halt und Nähe bricht er in die scheinbar heile Familie seiner Verwandten ein. Zu seiner Tante Anna entwickelt er schnell eine vermeintlich vertrauensvolle Beziehung. Bald muss Paul jedoch erkennen, dass er lediglich als Spielball im Konflikt zwischen Anna und ihrem Sohn Robert fungiert, was ihn zu einer Verzweiflungstat treibt.

Mots-clé : adolescence, famille, apparences, bourgeoisie, musique, relation toxique, piscine, travaux

Liens utiles : http://www.tamasadiffusion.com/Images/DP/pingpong-dp.pdf

https://www.filmportal.de/film/pingpong_4660605fdf8f4744a6685886788bd7d0 (en allemand)

Bande-annonce : https://www.youtube.com/watch?v=VIxERwVkDzY

Où trouver ce film dans le réseau des médiathèques du réseau Clermont-Métropole : https://www.bibliotheques-clermontmetropole.eu/s/id_clerco_R1400208662HR.html

The Swimmer

Titre : The Swimmer

Burt Lancaster in The Swimmer (1968)
Tous droits réservés

Réalisation : Frank Perry, Sydney Pollack

Scénario : Eleanor Perry, d’après la nouvelle éponyme de John Cheever, The Swimmer (1964).

Année : 1968

Durée : 94′ (1h 34′)

Pays : Etats-Unis 🇺🇸

Langue : anglais

Genre : fiction, drame

Couleur/Noir et blanc : couleur

Distribution/casting :  Burt Lancaster, Janet Landgard, Janice Rule, Tony Bickley, Marge Champion

Synopsis : Dans un quartier huppé du Connecticut, Ned Merrill, un homme athlétique mais vieillissant, se met en tête de rentrer chez lui à la nage, en empruntant chaque piscine se trouvant sur son chemin. Ce parcours se transforme alors pour lui en un véritable voyage initiatique fait de rencontres et d’expériences.

Mots-clé : été, piscines privées, États-Unis, itinéraire, American Way of Life, alcool, déni, passage du temps, illusions, réalité

Postérité : ce film a inspiré un autre long-métrage intitulé La Controfigura (Italie, Maroc, Suisse, France, 2017).

Liens utiles : https://journals.openedition.org/rrca/637 (article universitaire de Véronique Béghain, intitulé “The Swimmer (Cheever/Perry) : de l’adaptation à la normalisation”, 2010)

https://vimeo.com/456212013 (présentation du film par Lisa Denight, en anglais)
Bande-annonce : https://www.youtube.com/watch?v=ws75zerRos8

Jeroen Bisscheroux

Titre : Pool, loss of color 


Artiste : Jeroen Bisscheroux

Nationalité  : Pays-Bas 🇳🇱

Année : 2014

Lieu : Osaka

Concept : L’œuvre POOL, loss of colour, est constituée d’un tapis, qui réunit en une seule image le Tsunami à Sendai, au Japon (en 2011) et le désastre qui s’est produit à la centrale nucléaire de Fukushima. Ce tapis transpose les deux évènements à une échelle humaine, en rappelant aux Japonais que cela n’a pas eu lieu à l’autre bout de la planète. C’est une traduction artistique qui émerge, celle de la menace d’une tragédie encore plus grande. Pas seulement ici, mais à l’échelle mondiale. [source : http://bisscheroux.eu]

The artwork POOL, loss of colour, is a carpet. It unites the Tsunami in Sendai, Japan (2011) and the disaster in Fukushima in one image, the image on the carpet. The carpet transforms the two disasters to a human scale and is, therefore, not something happening somewhere far from here. It is a translation of the threat of an even greater tragedy that is emerging. Not only here, but worldwide.

Het kunstwerk POOL, loss of colour is een tapijt. Het brengt de Tsunami in Sendai en de ramp in Fukishima samen in één beeld, het tapijt. Het kunstwerk transformeert de beide rampen tot een menselijke maat en is daarmee niet iets wat zich ergens ver van hier afspeelt. Niet alleen hier maar wereldwijd. Het is een vertaling van de dreiging van een nog grotere ramp die boven ons hoofd hangt. De problemen rondom de kerncentrale in Fukushima zijn nog lang niet opgelost.

このPOOL, loss of colour “色彩の喪失“という作品はカーペットで出来ています。仙台を襲った津波や福島における災害を一つのイメージに、そして一つのカーペットに落とし込み制作しました。

このカーペットは二つの災害を私たちの身近なスケール(規模/ 大きさ)に置き換えることで、その災害がどこか遠くの出来事ではないように感じさせることができます。これは日本だけでなく世界中で今後起こり得るさらに大きな悲劇の脅威を転換したものです。

現在福島で起こっている出来事に対する危機感を高め、重要視することを目的としました。福島での出来事は、特に西欧諸国では風化しつつあります。

Mots-clé : illusion d’optique, relief, 2D et 3D, centre commercial, Japon, piscine, tsunami, Fukushima, séisme, catastrophes

Où voir des photographies de cette installation : http://bisscheroux.eu/pile_portfolio/pool-loss-of-colour-2/